Андрея Дынько исключили из списка невыездных

Шеф-редактор «Нашей Нивы» Андрей Дынько получил письмо из Министерства внутренних дел Беларуси, в котором приносят извинения за то, что его ошибочно включили в список невыездных. Письмо датировано 9 сентября, но Андрею Дынько оно прислано только сейчас.

Андрея Дынько ссадили с поезда «Минск - Вильнюс» 14 марта. Причину ограничения права на выезд пограничники не уточнили, посоветовав обращаться в Отдел по гражданству и миграции МВД по месту жительства. Позже Андрею Дынько в данном отделе выдали справку, что он включен в список невыездных из Беларуси за «уклонение от явки на мероприятия по призыву».

«Я подавал жалобы по инстанциям, и лишь после шестой меня исключили из списка. А стоило мне это того, что несколько приглашений на выступления пришлось отклонить. Потерял возможность заработать. Мол, происходили технические сбои в марте, и моя фамилия тоже попала в базу невыездных. Это было явно политическое дело. И это было направлено против меня как редактора независимой газеты, против нашей газеты вообще. Но это была высокая оценка нашей работы, с другой стороны. Абы кого туда не включали».

Список невыездных, в который попали два десятка оппозиционных политиков, общественных деятелей и журналистов, начал действовать с марта этого года.

На конец августа из этого числа в списке остался шеф-редактор газеты «Наша Нива» Андрей Дынько.

http://www.svaboda.org/content/article/24715551.html

News of Belarus

Tough sentences announced to Brest antifascists

A verdict was delivered today in the case of Brest antifascists acused of participation in a group fight with neonazis which happened on May 8, 2013.

Antifascists were tried under the art. 339.3 (malicious group hooliganism) and 147.2 (malicious bodily harm). The case was qualified as malicious due to the fact of pepper spray usage in the fight.

Dzmitry Stsyashenka got 5 years of penal colony with reinforced regime (339.3) and 500 euro of damages to be paid to the injured nazis.

Exclusive: European Union moves to suspend sanctions on Belarus

The European Union is likely to lift some sanctions on Belarus, including its travel ban on President Alexander Lukashenko, after he freed a group of political prisoners last month, diplomatic sources say.

An arms embargo against the former Soviet republic would remain. But in an overture to the man the West calls Europe's "last dictator", diplomats are looking at suspending visa bans and asset freezes on most of around 200 people under sanctions for rights abuses, some since disputed elections in 2004.